1. At school some learning by heart was compulsory, though not irksome. But this intake was out-distanced many times, as it always is among people who need poetry, by a private anthology, both of those automatically absorbed and of poems consciously chosen and memorized as though one were stocking up for a desert island or for a stretch of solitary.
A Time of Gifts
2. Ο χρόνος σ΄ένα μοναστήρι περνά με ανησυχητική ταχύτητα. Εκτός από τις μεγάλες γιορτές της Εκκλησίας, δεν υπάρχουν άλλα ορόσημα που να τον χωρίζουν πέραν του κύκλου των εποχών. Και διαπίστωσα ότι οι μέρες, και σύντομα οι εβδομάδες, περνούσαν σχεδόν απαρατήρητες. Η ταχύτητα της παρέλευσης του χρόνου είναι ένα φαινόμενο που το προσέχει κάθε μοναχός: έξι μήνες, ένα χρόνος, δεκαπέντε χρόνια, μια ζωή, σύντομα τελειώνουν.
A Time to Keep Silence
